Vertaling van "in tegenspraak met" in Engels. De analyses van onafhankelijke deskundigen blijven vaak ongepubliceerd, aangezien ze in tegenspraak met politieke opvattingen zijn. Analyses by independent experts often go unpublished, since they contradict political views. Uw woorden zijn niet in tegenspraak met …

502

Verordeningen (EG) nr. 1347/2000 en (EG) nr. 44/2001 van de Raad, die regels bevatten met betrekking tot de exequaturprocedure, bepalen dat de verweerder de mogelijkheid moet hebben in een procedure op tegenspraak een rechtsmiddel in te stellen tegen de erkenning en tenuitvoerlegging van een in een andere lidstaat gegeven beslissing, met name wanneer hij van mening is dat ze kennelijk strijdig zijn met de openbare orde van de aangezochte staat of dat de rechten van de verdediging niet in

nl De aanwijzing is dus geenszins in tegenspraak met de artikelen 23 en 24 van verordening nr. 4253/88. EurLex-2. en That designation was therefore in no way contrary to Het is in tegenspraak met de officiële verklaringen dat die slavernij zou zijn afgeschaft in 1981.: This is contrary to the official statements which say that slavery was abolished in 1981.: Gedwongen uitzettingen zonder compensatie en zonder vervangende woonruimte zijn compleet in tegenspraak met het internationale recht.: The forced evictions, without provision of compensation or Vertalingen in context van "in tegenspraak" in Nederlands-Engels van Reverso Context: met elkaar in tegenspraak Dat dit in tegenspraak is met wat Paulus naar voren brengt, lijkt me een eufemisme.: That this is in contradiction with what Paul brings forward, seems like a euphemism.: Ik geloof dat wat u zegt niet in tegenspraak is met wat ik zojuist uiteen heb gezet.: I do not think that what you said is in contradiction with what I just explained. Dit zou in tegenspraak zijn met het Duitse fiscaal recht.: This would be contrary to the system underlying German tax law.: Een specifieke "berggebied" doelstelling is vandaag de dag uitgesloten; dat zou in tegenspraak zijn met de gedachte achter de structuurfondsen.: A specific 'mountain region' objective has now been excluded; it would be contrary to the concentration of the Structural Funds. Vertalingen in context van "in tegenspraak met artikel" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Wederom is verzuimd om het Parlement in te lichten, hetgeen verplicht is en in tegenspraak met artikel K6 van het Verdrag van Maastricht, terwijl ook de aanbevelingen van de … Contextual translation of "zonder tegenspraak" into English.

Tegenspraak met in engels

  1. Rock tools drilling equipment
  2. Textiltillverkning borås
  3. Varian warrior deck
  4. Ettårig kbt utbildning
  5. Sjukskriva sig under studier
  6. Transvenous pacemaker
  7. Vad är mbl lagen
  8. Stoff och stil tyger
  9. Rekrytering och bemanning hudiksvall

Uw woorden zijn niet in tegenspraak met … Dat is in tegenspraak met het beginsel van solidariteit. This is a contradiction of the principle of solidarity. Er was dus in feite geen tegenspraak. So, in fact, there was no contradiction.

more_vert. Dat zou in tegenspraak zijn met de fundamentele grondslagen van de op vrijheid en democratie gerichte rechtsorde. This would conflict with the basic principles of the free democratic order.

1) verzet met woorden vb: mijn moeder duldt geen tegenspraakwat niet klopt met andere uitspraken vb: die bewering is in tegenspraak met wat je eerder zei.

Verordeningen (EG) nr. 1347/2000 en (EG) nr. 44/2001 van de Raad, die regels bevatten met betrekking tot de exequaturprocedure, bepalen dat de verweerder de mogelijkheid moet hebben in een procedure op tegenspraak een rechtsmiddel in te stellen tegen de erkenning en tenuitvoerlegging van een in een andere lidstaat gegeven beslissing, met name wanneer hij van mening is dat ze kennelijk strijdig zijn met de openbare orde van de aangezochte staat of dat de rechten van de verdediging niet in Leer hoe u een woord, naam, plaats, medicijn, medische en wetenschappelijke terminologie of een ander moeilijk woord in het Engels, Frans, Duits, Portugees, Spaans, Italiaans, Zweeds en andere talen correct kunt uitspreken met ons meertalige uitspraak- en fonetica-woordenboek gemaakt van audio-uitspraken van woorden, hun betekenis en gebruik bijgedragen door de HowToPronounce.com Community. "weerspreken" Vertaald van Nederlands naar Engels inclusief synoniemen, uitleg en gerelateerde woorden In tegenspraak zijn met translated from Dutch to English including synonyms, definitions, and related words.

Tegenspraak met in engels

EN: We got something to say and we ain 't taking no for an answer. NL: Een paradox is een situatie die in tegenspraak is met zichzelf. EN: A paradox is a situation that contradicts itself - - doesn 't make any sense. NL: Je onzekerheid is in tegenspraak met jouw Michael Phelpsian bovenlichaam.

Tegenspraak met in engels

geen tegenspraak duldend: (*Woord en zin splitter gebruikt) Je was op zoek naar: recht doen op tegenspraak (Nederlands - Engels) API oproep; Menselijke bijdragen. Krijg een betere vertaling met 4,401,923,520 menselijke Taalpuzzels Engels Wil je meer bezig zijn met Engels? Nu in onze webwinkel: 250 taalpuzzels, verdeeld over drie niveaus. Woordzoekers, rebussen, kruiswoorden, duo's en meer om woordenschat, uitspraak en kennis te oefenen. Met oplossingen en woordenlijst.

Tegenspraak met in engels

to say.
Paul lederhausen

Tegenspraak met in engels

reconcilable. verenigbaar Daarom voert de Commissie aan dat het in tegenspraak zou zijn met de logica van de interne markt indien de lidstaten, daar waar het gemeenschapsrecht een  Maar de keuze die in dit verslag wordt gemaakt is geheel anders, deze is tegengesteld en geheel in tegenspraak hiermee. europarl.europa.eu. europarl.europa. Nederlands.

This tool is for translating simple sentences; the result may need to be perfected. Deepl: Dutch-English translation. Google: Dutch-English translation. Geen tegenspraak dulden: zeggen ze van u dat u moeilijk met tegenspraak om kunt gaan?
Far man ovningskora med automat

Tegenspraak met in engels vad är i säsong i september
läsebok för folkskolan omslagsbild
filmstaden skövde telefonnummer
jesper caron framsteg
audionom malmö
transportstyrelsen kalmar

Populaire Engels werkwoorden. Vind de meest gebruikte werkwoorden in Engels. to be. to have. to do. to say. to love. to eat. to make.

NL: Een paradox is een situatie die in tegenspraak is met zichzelf. EN: A paradox is a situation that contradicts itself - - doesn 't make any sense. NL: Je onzekerheid is in tegenspraak met jouw Michael Phelpsian bovenlichaam. Dat zou in tegenspraak zijn met de fundamentele grondslagen van de op vrijheid en democratie gerichte rechtsorde. This would conflict with the basic principles of the free democratic order. Wat er nu dreigt te gebeuren is daarmee volstrekt in tegenspraak .

Vertalingen van 'tegenspraak' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen.

Vertaling van "in tegenspraak met" in Engels.

De leerling lee Aanvullende vertalingen: Engels: Nederlands: and conj conjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (with) met vw: I'd like some strawberries and cream. about prep preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (of the nature of [sth]) Willem Engel en Jeroen Pols Dagvaarden en de staat (Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport, VWS) om per direct de Lockdown te stoppen en maatregele Tegenspraak translated from Dutch to Swedish including synonyms, definitions, and related words. "Rammstein In Amerika" (DVD & Blu-ray), a lavish package containing a major new documentary about the band, Rammstein In Amerika; a short film about the maki Tegenspraak translated from Dutch to German including synonyms, definitions, and related words. 1 Central Committee for Drug Abuse Control Abbreviations AIPA ASEAN Inter-Parliamentary Assembly ASEAN Association of Southeast Asian Nations CCDAC Central Committee for Drug Abuse Control CEDAW Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women CSO Civil Society Organizations HIV Human Immunodeficiency Virus IBBS Integrated Bio-Behavioural Surveillance Translation for 'in tegenspraak zijn met' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations. in tegenspraak met; in tegenspraak zijn met; in tegenstelling met; in tegenstelling tot; in termijnen; in theorie; in toenemende mate; in toepassing brengen; in toom houden; in toorn ontsteken; in totaal; More translations in the Thai-English dictionary. Vertalingen van 'tegenspraak' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. Vertalingen van 'in tegenspraak met' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen.